Cette salade de concombre crémeuse est fraîche, légère et pleine de saveurs. Les rondelles de concombre croquantes et l’oignon rouge délicatement adouci sont enrobés d’une vinaigrette au yogourt grec, au citron et à l’aneth. Facile à préparer avec quelques ingrédients simples, elle accompagne parfaitement les grillades, les sandwichs ou les repas estivaux.
Commencer par couper l’oignon rouge en fines tranches.
Déposer les tranches d’oignon dans un bol d’eau froide et laisser tremper environ 10 minutes, voir notes
Pendant ce temps, trancher les concombres en rondelles d’environ 1/5 po (4 à 5 mm) d’épaisseur en utilisant un couteau ou une mandoline
Préparer la sauce en mélangeant le yogourt grec, le jus de citron le vinaigre, l ail haché , l’aneth frais haché et le poivre jusqu’à l’obtention d’une texture lisse et homogène.
Égoutter les oignons et les assécher légèrement à l’aide d’un linge propre ou de papier absorbant.
Déposer les concombres et les oignons dans un grand saladier et les mélanger.
Verser la sauce sur les légumes et mélanger délicatement pour bien les enrober.
Réfrigérer la salade pendant quelques minutes avant de servir afin de permettre aux saveurs de se développer.
Garnir de quelques brins d’aneth et de feuilles de menthe fraîche au moment du service, si désiré.
Notes
Utiliser du concombre anglais pour sa peau fine et ses petites graines, ce qui permet de ne pas le peler.
Utiliser environ 1 cuillère à thé d’aneth séchée pour remplacer l aneth fraiche
Faire tremper l’oignon rouge dans l’eau froide aide à adoucir sa saveur tout en conservant son croquant
Utiliser du yogourt grec nature entier pour obtenir une sauce plus épaisse et crémeuse.
Ajouter la sauce juste avant de servir pour préserver toute la fraîcheur et le croquant des concombres.
Pour une saveur encore plus prononcée, laisser reposer la salade au réfrigérateur pendant 15 à 30 minutes avant de servir.
Keyword a côté viande, accompagnement barbecue, accompagnement grillades, accompagnement poisson, alade sans mayonnaise, recette de concombre, recette rapide, salade au yogourt, salade croquante, salade de concombre, salade de concombre au yogourt grec, salade de concombre crémeuse, salade de concombre et oignon rouge, salade estivale, salade fraîche d’été, salade froide facile, salade légère, salade pour pique-nique, salade santé